Exemplos de uso de "українка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Хочу Вас порадувати - я українка! Хочу Вас порадовать - я украинка!
Пам'ятна монета "Леся Українка" Памятная монета "Леся Українка"
Подається за виданням: Леся Українка. Печатается по изданию: Леся Украинка.
Леся Українка і Ольга Кобилянська. Леся Украинка и Ольга Кобылянская.
Українка заспіває під номером 8. Украинка споёт под номером 8.
Перемогу здобула українка Віта Семеренко. Победу одержала украинка Валя Семеренко.
Вишита сукня для дівчинки "Українка" Вышитое платье для девочки "Украинка"
Вона - українка, народжена в Америці. Она - украинка, рожденная в Америке.
Обухівський р-н, м. Українка, Обуховский р-н, г. Украинка,
Українка не залишила шансів конкуренткам. Украинка не оставила шансов конкуренткам.
дитячий ранок "Леся Українка - дітям". детский утренник "Леся Украинка - детям".
Блискуче виступила українка Валя Семеренко. Блестяще выступила украинка Валя Семеренко.
Література / Біографічні довідки / Леся Українка Литература / Биографические справки / Леся Украинка
Українка Ольга Книш стала 43-ою. Украинка Ольга Кныш стала 53-й.
Українка Анастасія Багінська зайняла сьому позицію. Украинке Анастасии Багинской досталось седьмое место.
Леся Українка народилася у Новограді-Волинському. Леся Украинка родилась в Новограде-Волынском.
село Українка (Харківська область, Вовчанський район). село Украинка (Харьковская область, Волчанский район).
Українка здобула титул "Місіс Всесвіт - 2016" Украинка завоевала титул "Миссис Вселенная - 2016"
На корт вийде українка Леся Цуренко. На корт выйдет украинка Леся Цуренко.
На першу з них українка запізнилася. На первую из них украинка опоздала.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!