Usage examples of "фіксації" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all29 фиксация29
• зверху вставити накладку до фіксації. • сверху вставить накладку до фиксации.
Гелі мають різну ступінь фіксації. Гели имеют разную степень фиксации.
Відбувається відділення пасом для фіксації. Происходит отделение прядей для фиксации.
Апарат фіксації Векліча В.В. Аппарат фиксации Веклича В.В.
Лак для волосся сильної фіксації Лак для волос сильной фиксации
Ремінець перекидний, для фіксації стопи Ремешок перекидной, для фиксации стопы
Спосіб фіксації (плаваючий, фіксований, змішаний). Способ фиксации (плавающий, фиксированный, смешанный).
електронний чіп для фіксації результату; электронный чип для фиксации результата;
Плитковий клей для надійної фіксації Плиточный клей для надежной фиксации
Механізм блокування для фіксації стільниці. Механизм блокировки для фиксации столешницы.
4.4 Пристрій фіксації кута підошви 4.4 Устройство фиксации угла подошвы
настановні гвинти (для взаємної фіксації деталей). установочные винты (для взаимной фиксации деталей).
GoFix FS призначені для фіксації утеплювача. GoFix FS предназначены для фиксации утеплителя.
Бинти для підтримки та фіксації суглобів Бинты для поддержки и фиксации суставов
забезпечення фіксації катетерів, зондів і канюль. обеспечение фиксации катетеров, зондов и канюль.
розуміння документальності, точності фіксації зображуваних явищ; Понимание документальности, точности фиксации изображаемых явлений;
Можливість зміни форми фіксації документованої інформації. Возможность изменения формы фиксации документированной информации.
застосування методів фіксації радіонуклідів на місцевості. применению методов фиксации радионуклидов на местности.
Місце фіксації рекорду: м. Київ, Україна. Место фиксации рекорда: г. Киев, Украина.
Прищіпка для фіксації крою на столі Прищепка для фиксации кроя на столе
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!