Ejemplos de uso de "хірурги" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos11 хирург11
Виліковні захворювання хірурги швидко оперували. Излечимые заболевания хирурги быстро оперировали.
Індійські хірурги медичних розробляють багато інструментів. Индийские хирурги разрабатывают множество медицинских инструментов.
Хірурги зшивали розірвану суглобову губу плеча. Хирурги сшивали разорванную суставную губу плеча.
Зявляються лікарі різних спеціальностей: хірурги, терапевти. Появляются врачи различных специальностей: хирурги, терапевты.
Операції проводили і хірурги, і психіатри. Операции делали и хирурги, и психиатры.
Хірурги доповіли про вчорашні свої операції. Хирурги доложили о вчерашних своих операциях.
Пластичні хірурги використовують два методи оперування. Пластические хирурги используют два метода оперирования.
Всі інші хірурги вже не вміють. Все другие хирурги уже не умеют.
Хірурги скажуть: вся наша професія - творчість. Хирурги скажут: вся наша профессия - творчество.
Тоді на допомогу приходять пластичні хірурги. Тогда на помощь приходят пластические хирурги.
Оральний та щелепно-лицьовий хірурги 29-1022.00 Оральные и челюстно-лицевые хирурги 29-1022.00
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.