Exemplos de uso de "церкви" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos426 церковь426

mostrar

Пізніше будівля церкви слугувала зерносховищем. Позже здание церкви служило зернохранилищем.

Назва Церкви Принстонська церква Христа Название церкви Принстонская церковь Христа

Був місцевим проповідником методистської церкви. Являлся местным проповедником методистской церкви.

Проповідував відновлення єдності християнської Церкви. Проповедовал восстановление единства христианской Церкви.

Постала потреба в побудові церкви. Появилась необходимость в строительстве церкви.

Зводяться нові церкви та собори. Возводятся новые церкви и соборы.

Храми, церкви і собори Алушти. Храмы, церкви и соборы Алушты.

Стінопис церкви датований 1683 роком. Стенопись церкви датирована 1683 годом.

У дворі церкви будується трапезна. Во дворе церкви строится трапезная.

Бідних називали "дорогоцінними скарбами церкви". Бедных называли "драгоценным сокровищем церкви".

Ласкаво просимо до Церкви Христової! Добро пожаловать в Церковь Христову!

Усередині церкви знаходиться купольний зал. Внутри церкви находится купольный зал.

Храми, церкви і собори Білогірська. Храмы, церкви и соборы Белогорска.

Храми, церкви і собори Євпаторії. Храмы, церкви и соборы Евпатории.

Приписок до цієї церкви немає. Приписаний к сей церкви нет.

Відспівували Римму в Воскресенської церкви. Отпевали Римму в Воскресенской церкви.

Двері церкви в с. Тальянки Дверь церкви в с. Тальянки

Парафіяни церкви хвалять нового абата. Прихожане церкви хвалят нового аббата.

Зруйнування Миколаївської церкви в Харкові. Разрушение Николаевской церкви в Харькове.

Главою англіканської церкви став король. Главой англиканской церкви был король.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS