Ejemplos del uso de "цілісність" en ucraniano
цілісність поверхні, відсутність численних стиків;
цельность поверхности, отсутствие многочисленных стыков;
Територіальна цілісність України є священною.
Территориальная целостность Украины является священной.
"Ми завжди поважали територіальну цілісність України.
Мы всегда уважали территориальную целостность украинской державы.
цілісність їх національних територій має поважатися;
целостность их национальных территорий должна уважаться;
Автентифікація, цілісність і захист від прослуховування
Аутентификация, целостность и защита от прослушивания
Цілісність, Командна робота, інновації, орієнтовані клієнтів
Целостность, Командная работа, инновации, ориентированные клиентов
Системна цілісність людини як предмет дослідження.
Системная целостность человека как предмет исследования.
Гармонійна цілісність класичного стилю Відродження розпадалася.
Гармоничная целостность классического стиля Возрождения распадалась.
Зберігає цілісність покрівлі, не пошкоджує поверхню.
Сохраняет целостность кровли, не повреждает поверхность.
Ця цілісність забезпечує художню завершеність твору.
Эта целостность обеспечивает художественную завершённость произведения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad