Beispiele für die Verwendung von "чесність" im Ukrainischen

<>
Чесність, платоспроможність і надійність проєкту. Честность, платежеспособность и надежность проекта.
Ціную в людях чесність та доброзичливість. Ценит в людях искренность и доброту.
В людях ціную чесність, відкритість. В людях ценит честность, открытость.
Сильний характер, чесність і прямота. Сильный характер, честность и прямота.
Також важлива стресостійкість і чесність. Также важна стрессоустойчивость и честность.
А ті чесність дівчини оцінили. А те честность девицы оценили.
Насамперед, це чесність і принциповість. Среди них: честность и принципиальность.
Мій принцип: ЧЕСНІСТЬ І ПОРЯДНІСТЬ. Наш принцип - честность и порядочность.
Чесність, прагматизм, інновації та розвиток. Честность, прагматизм, инновации и развитие.
Принципи роботи: чесність, порядність, сумлінність. Принципы работы: честность, порядочность, добросовестность.
в) міжособистісного спілкування (чесність, безкорисливість, доброзичливість); ш) межличностного общения (честность, бескорыстие, доброжелательность);
професійна поведінка та чесність працівників банку; Профессиональное поведение и честность работников банка;
лідерство через бачення, натхнення та чесність; Лидерство с видением, воодушевлением и честностью;
Риси таких людей: порядність, чесність, дружелюбність. Черты таких людей: порядочность, честность, дружелюбие.
Його офіційний девіз - "вірність, сміливість, чесність". Его официальный девиз - "верность, смелость, честность"...
"За чесність у професії" - Олександра Люта "За честность в профессии" - Александра Люта
ЧЕСНІСТЬ - порядність у всіх наших діях! ЧЕСТНОСТЬ - порядочность во всех наших действиях!
"Хуа" означає Китай, а "Синь" - чесність. "Хуа" означает Китай, а "Синь" - честность.
3.1 Чесність, спокій і прямолінійність 3.1 Честность, спокойствие и прямолинейность
Його відзначали чесність, принциповість, особиста скромність. Ее отмечали честность, принципиальность, личная скромность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.