Exemplos de uso de "чіткості" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 четкость15
FullHD (англ.) - телебачення високої чіткості. FullHD (англ.) - телевидение высокой чёткости.
Більше чіткості з випадками умисного нацьковування. Более четкости со случаями умышленного стравливания.
"Music Box HD" - музика високої чіткості. "Music Box HD" - музыка высокой четкости.
Процес штучного підвищення чіткості називається Sharpening. Процесс искусственного повышения чёткости называется Sharpening.
"Німецька хвиля" тепер в високої чіткості "Немецкая волна" теперь в высокой чёткости
Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості: Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости:
в різкості, якщо не в чіткості. в резкости, если не в четкости.
Така дія додасть більше чіткості малюнку. Такое действие придаст больше четкости рисунку.
"Планета HD" - пізнавальний телеканал високої чіткості. "Планета HD" - познавательный телеканал высокой четкости.
Hot Bird: + 2 телеканалу високої чіткості Hot Bird: + 2 телеканала высокой чёткости
Мультимедійний інтерфейс високої чіткості, підтримка HDCP Мультимедийный интерфейс высокой четкости, поддержка HDCP
1,5-дюймовий дисплей високої чіткості 1,5-дюймовый дисплей высокой четкости
зрозумілості і чіткості назви харчового продукту; ясность и четкость названия пищевого продукта;
9-дюймові РК-телевізори високої чіткості в номерах 9-дюймовые ЖК-телевизоры высокой четкости в комнатах
HDTV - High-Definition Television (цифрове телебачення високої чіткості); HDTV (High Definition Television) - телевидение высокой чёткости;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!