Exemplos de uso de "шанс" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Попереду черговий шанс підкорити Європу. Впереди очередной шанс покорить Европу.
Не пропусти шанс випробувати власну ерудицію! Не пропустите возможность показать свою эрудицию!
Акція "Не дай СНІДу шанс" Акция "Не дай СПИДу шанс"
Його єдиний шанс - довести свою невинність. У Вас есть возможность доказать свою невиновность.
Це ваш шанс стати успішними! Это ваш шанс стать успешным.
"Зараз є шанс виправити цю ситуацію. "Сейчас есть возможность исправить эту ситуацию.
Та не проспи свій шанс. Но не проспи свой шанс.
"Дамо Єлизаветівському озеру шанс вижити!" "Дадим Елизаветовскому озеру шанс выжить!"
Нарешті, мені представився такий шанс. Наконец, мне представился такой шанс.
"Ми даємо шанс політичному процесу. "Мы даем шанс политическому процессу.
Бонусний шанс виграти в лотерею Бонусный шанс выиграть в лотерею
Історичний шанс України - органічний ринок Исторический шанс Украины - органический рынок
Бжезинський З. Ще один шанс. Бжезинский З. Ещё один шанс.
відплата Додає шанс 100% лічильника. Возмездие Добавляет шанс 100% счетчика.
Головне - цей шанс не упустити. Главное - этот шанс не упустить.
Спіймай шанс стати частиною цього. Поймай шанс стать частью этого.
Життя дарує Майї другий шанс. Жизнь дарит Майи второй шанс.
Андрій Кузьменко на програмі "Шанс" Андрей Кузьменко на программе "Шанс"
Не втрачайте шанс стати переможцем! Не упустите шанс стать победителем!
Цей шанс він не упустив. Шанс этот он не упустил.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS