Ejemplos del uso de "шар тісто" en ucraniano

<>
Товстий шар жиру захищає від переохолодження. Толстый слой жира защищает от переохлаждения.
В тісто часто додають бренді. В тесто часто добавляют бренди.
Тропосфера - найближчий до нас нижній шар атмосфери. Тропосфера - ближайший к поверхности Земли слой атмосферы.
Додайте борошно і розпушувач, замісіть тісто. Добавьте муку и разрыхлитель, замесите тесто.
Багаторічна мерзлота - постійно мерзлий шар землі. Многолетняя мерзлота - постоянно мерзлый слой земли.
450 г, дріжджове тісто, сир Сулугуні 450 г, дрожжевое тесто, сыр Сулугуни
Всередину ділянок засипався метровий шар землі. Внутрь участков засыпался метровый слой земли.
Тісто пластичне та однорідне по всій масі. Тесто пластичное, однородное по всей массе.
Другий шар наносити після висихання першого Второй слой наносить после высыхания первого
Вафельний тісто має рідку консистенцію; Вафельное тесто имеет жидкую консистенцию;
Один шар поліпропілену нано-волокна фільтра ча... Один слой полипропилена нано-волокна фильтра ча...
Додати порціями борошно і замісити тісто. Добавить порциями муку и замесить тесто.
Після шліфування наноситься шар патини. После шлифовки наносится слой патины.
Попередній запис: Назад Тісто для вареників Предыдущая запись: Назад Тесто для вареников
Верхній шар почне висихати значно швидше. Верхний слой начнет высыхать значительно быстрее.
В основі - здобне дріжджове тісто. В основе - сдобное дрожжевое тесто.
Шар іржі, просочений жиром, легко віддаляється. Слой ржавчины, пропитанный жиром, легко удаляется.
Нарізаємо курагу та додаємо у тісто. Нарезаем курагу и добавляем в тесто.
під землею знаходиться товстий шар льоду; под землёй находится толстый слой льда;
Напівпрозоре тісто робиться з кудзу. Полупрозрачное тесто делается из кудзу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.