Exemplos de uso de "швидкими темпами" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Населення України старіє швидкими темпами. Население Украины стареет стремительными темпами.

Швидкими темпами змінювалася структура експорту. Быстрыми темпами менялась структура экспорта.

Найбільш швидкими темпами розвивається телемедицина. Наиболее быстрыми темпами развивается телемедицина.

Економіка України у 2007 р. продовжувала зростати швидкими темпами. Экономика Казахстана в 2007 году продолжала развиваться высокими темпами.

Швидкими темпами розширювалися і реконструювалися старі. Быстрыми темпами расширялись и реконструировались старые.

Наступ німецько-фашистських військ розвивався швидкими темпами. Наступление немецко-фашистских войск развивалось быстрыми темпами.

Швидкими темпами розвивалась чорна металургія. Быстрыми темпами развивалась цветная металлургия.

Швидкими темпами зростало феодальне землеволодіння. Быстрыми темпами росло феодальное землевладение.

Будівництво гідровузла йшло швидкими темпами. Строительство гидроузла шло быстрыми темпами.

її розбудова пішла швидкими темпами. ее развитие пошло быстрыми темпами.

Швидкими темпами розвивався Криворізький залізорудний басейн. Ускоренными темпами развивался Криворожский железорудный бассейн.

Розвиток інституту йшов надзвичайно швидкими темпами. Развитие института шло чрезвычайно быстрыми темпами.

Швидкими темпами йшов розвиток техніки. Быстрыми темпами шло развитие техники.

Кар'єра Гілберта розвивалася швидкими темпами. Карьера Гилберта развивалась быстрыми темпами.

Швидкими темпами розвивалась книжкова торгівля. Быстрыми темпами развивалась книжная торговля.

Швидкими темпами розвивається трубопровідний транспорт. Быстрыми темпами развивается трубопроводный транспорт.

Швидкими темпами прогресували птахівництво і свинарство. Быстрыми темпами прогрессировали птицеводство и свиноводство.

Флеш-анімація розвивається швидкими темпами. Флэш-анимация развивается быстрыми темпами.

Швидкими темпами розвивається паливно-енергетична промисловість України. Быстрыми темпами развивается топливно-энергетическая промышленность Украины.

Швидкими темпами розвивається океанічний туризм. Быстрыми темпами развивается океанический туризм.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS