Sentence examples of "штурму" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 штурм17

show all

Мутанти готуються до штурму поверхні. Мутанты готовятся к штурму поверхности.

Початок найбільш кривавого штурму Майдану. Начало самого кровавого штурма Майдана.

штурму міста, до описаних подій? штурма города, к описанным событиям?

В результаті штурму ворог залишив Севастополь. В результате штурма неприятель оставил Севастополь.

Радянські війська ретельно підготувались до штурму. Советские войска тщательно готовились к штурму.

Війська почали посилену підготовку до штурму. Войска начали усиленную подготовку к штурму.

Під час штурму Берліна командував взводом. Во время штурма Берлина командует взводом.

Ти, юний друг, сучасник штурму Космосу. Ты, юный друг, современник штурма Космоса.

Все було підготовлено для вирішального штурму. Все было готово к решающему штурму.

Російські війська готувалися до вирішального штурму. Русские войска готовилось к решающему штурму.

Засідання проведено в формі "мозкового штурму". Мероприятие проходило в формате "мозгового штурма".

Наразі бійці готуються до другого штурму. Пока бойцы готовятся ко второму штурму.

Україна готується до чергового штурму "Оскара" Украина готовится к очередному штурму "Оскара"

"Одна людина вбита в ході штурму. "Один человек убит в ходе штурма.

Уроки провального ленінського штурму були враховані. Уроки провального ленинского штурма были учтены.

вузла, в орг-ції штурму Зимового палацу. узла, в орг-ции штурма Зимнего дворца.

Під час штурму президентського палацу Альєнде загинув. Во время штурма дворца президент Альенде погиб.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download