Ejemplos del uso de "ще чимало" en ucraniano

<>
Залишилося ще чимало таємниць і загадок. Осталось еще много тайн и загадок.
Знайдеться чимало пошановувачів індустріальних пейзажів. Найдется немало любителей индустриальных пейзажей.
Чимало мостів закриті для руху. Многие мосты закрыты для движения.
Готуйтеся - на вас чекає чимало цікавого. И готовьтесь - вас ждет немало интересного.
У храмі є чимало унікальних речей. Внутри церкви содержится много уникальных вещей.
Чимало громадян стали жертвами концтаборів. Многие граждане стали жертвами концлагерей.
чимало часу він приділяв і самоосвіти. немало времени он уделял и самообразованию.
Воно приносить чимало радості та веселощів. Оно приносит много радости и веселья.
Чимало лісу витрачалося на виварку солі. Немало леса тратилось на выварку соли.
Чимало експертів погоджуються з цим поглядом. Многие специалисты согласны с таким мнением.
На острові чимало великих рибальських портів. На острове множество крупных рыболовецких портов.
По-перше, довелося чимало заплатити юним акторам. Во-первых, пришлось немало заплатить юным актёрам.
Вони приносять чимало радощів, веселощів та солодощів. Оно приносит много радости, веселья, сладостей.
Віта мала чимало романів з жінками. Вита имела множество романов с женщинами.
Чимало цінностей виявилися назавжди втраченими. Многие ценности были безвозвратно потеряны.
Тут працює чимало робітничих династій. Здесь трудятся несколько рабочих династий.
Але скасувано чимало автобусних рейсів. Были отменены многие автобусные рейсы.
В містечку з'явилося чимало крамниць. В городке появилось немало магазинов.
Нововведення надають підприємцям- "спрощенцям" чимало переваг. Нововведения предоставляют предпринимателям "упрощенцам" немало преимуществ.
Помилуватися водоспадом Учан-Су приїжджає чимало туристів. Полюбоваться водопадом Учан-Су приезжает немало туристов.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR