Exemplos de uso de "єврейська" em ucraniano

<>
Traduções: todos19 еврейский19
Єврейська ритуальна лазня 1912 року. Еврейская ритуальная баня 1912 года.
Шолом-Алейхема (Єврейська автономна область). Шолом-Алейхема (Еврейская автономная область).
Єврейська громада Білої Церкви зростала. Еврейская община Белой Церкви возрастала.
Юденрату формально підпорядковувалася єврейська поліція. Юденрату формально подчинялась еврейская полиция.
Хедер - початкова єврейська релігійна школа. Хедер - традиционная еврейская начальная школа.
Хедер - єврейська релігійна початкова школа. Хедер - еврейская религиозная начальная школа.
Київська єврейська месіанська громада, рабин. Киевская еврейская мессианская община, раввин.
Міжнародна студентська єврейська організація "Гілель" Международный еврейский студенческий центр "Гилель"
Сім'я його була єврейська, буржуазна. Семья его была еврейская, буржуазная.
Громадська організація "Бершадська міська єврейська община" Общественная организация "Бершадская городская еврейская община"
єврейська школа (знаходилася на вулиці Брестській. еврейская школа (находилась на улице Брестской.
Видаються щомісячні газети "Єврейська душа", "Шорашим". Издаются ежемесячные газеты "Еврейская душа", "Шорашим".
Громадська організація "Броварська міська єврейська громада" Общественная организация "Броварская городская еврейская община"
Науково-практична конференція "Єврейська спадщина і сучасність" Научно-практическая конференция "Еврейское наследие и современность"
Єврейська кабала налічує 13 головних злих духів. Еврейская каббала перечисляет 13 главных злых духов.
Відповідну скаргу пред'явила єврейська діаспора Австралії. Соответствующую жалобу предъявила еврейская диаспора Австралии.
У м. Корець жила велика єврейська громада. В г. Корец жила большая еврейская община.
290 Кіровоградська єврейська община / / Місто і люди. 291 Кировоградская еврейская община / / Город и люди.
Католицький костел, єврейська синагога, 6 молитовних будинків. Католический костел, еврейская синагога, 6 молитвенных домов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.