Exemplos de uso de "іспанці" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 испанец16
mostrar
Іспанці вперше виграла чемпіонат світу. Испанцы впервые выиграли чемпионат мира.
Але схоже, іспанці випередили голландців. Но похоже, испанцы опередили голландцев.
Іспанці опустилися на 8 місце. Испанцы опустились на 8 место.
1521 року іспанці завоювали долину Толука. В 1521 испанцы завоевали долину Толуки.
Іспанці не відразу викорінили використання кіпу. Испанцы не сразу искоренили использование кипу.
Іспанці вперше клонували бика для кориди. Испанцы впервые клонировали быка для корриды.
Етнічний склад: швейцарці, французи, італійці, іспанці. Этнический состав: швейцарцы, французы, итальянцы, испанцы.
Іспанці вважали куріння тютюну безглуздим заняттям. Испанцы считали курение табака бессмысленным занятием.
Корінні іспанці не могли протистояти завойовникам. Коренные испанцы не могли противостоять завоевателям.
У протистоянні іспанці здійснили неймовірний камбек. В противостоянии испанцы совершили невероятный камбэк.
іспанці ввели в ужиток струнні інструменти. испанцы ввели в обиход струнные инструменты.
Першими переселенцями були іспанці та португальці. Сначала это были испанцы и португальцы.
Іспанці перемогли Норвегію з рахунком 3:0. Испанцы победили Норвегию со счетом 3:0.
Метиси (ладіно) 89%, індіанці 10%, іспанці 1%. Метисы (ладино) 89%, индейцы 10%, испанцы 1%.
Каролінські острови відкрили іспанці у 1527 році. Каролинские острова открыли испанцы в 1527 году.
Коли іспанці були розбиті, Філіппіни були проголошені незалежною країною. Когда американцы победили испанцев, Филиппины объявили о своей независимости.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS