Beispiele für die Verwendung von "історичних" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle54
исторический54
Спочатку спеціалізувався на історичних дисциплінах.
Сначала специализировался на исторических дисциплинах.
побудована діаграма співіснування історичних діячів;
построена диаграмма сосуществования исторических деятелей;
Музей історичних коштовностей "Королівські зали"
Музей исторических драгоценностей "Королевские Залы"
встановлювати послідовність та синхронність історичних подій;
устанавливать последовательность, синхронность исторических событий;
літературознавець, музейний працівник, кандидат історичних наук.
литературовед, музейный работник, кандидат исторических наук.
упорядкування паркувань, особливо в історичних місцях.
упорядочение парковок, особенно в исторических местах.
Остання обставина стала причиною історичних казусів.
Последнее обстоятельство становилось причиной исторических казусов.
Клим Поліщук, письменник, автор історичних романів.
Клим Полищук, писатель, автор исторических романов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung