Ejemplos del uso de "історію" en ucraniano con traducción "история"

<>
Traducciones: todos310 история281 истории29
mostrar
Запрошуємо всіх, хто творить історію. Приглашаем всех, кто творит историю.
LDaily: Розкажіть історію бренду "Караван". LDaily: Расскажите историю бренда "Караван".
"Про Церковну історію Чернігівської єпархії". "О церковной истории Черниговской епархии".
PAR не розповісти всю історію. PAR не рассказать всю историю.
"Про Церковну історію Люблінської губернії". "О церковной истории Люблинской губернии".
Форт має досить коротку історію. Форт имеет довольно короткую историю.
Мачете мають досить довгу історію. Мачете имеют достаточно долгую историю.
Згадайте історію з європейською конституцією. Вспомните историю с европейской конституцией.
Гродно має 10-вікову історію. Гродно имеет 10-вековую историю.
Шпенґлер відмовляється сприймати історію лінійно. Шпенглер отказывается воспринимать историю линейно.
Вивчав славістику та східноєвропейську історію. Изучал славистику и восточноевропейскую историю.
Фільм розповідає історію польської емігрантки. Фильм рассказывает историю польской эмигрантки.
"Про Церковну історію Литовської єпархії". "О церковной истории Литовской епархии".
висвітлити історію формування готелів України; осветить историю формирования отелей Украины;
Громадянське виховання має древню історію. Народная медицина имеет древнюю историю.
Новодворська ікона має давню історію. Новодворская икона имеет древнюю историю.
Двадцяте століття відходить в історію. Двадцатый век ушел в историю.
Ми мріяли зняти камерну історію. Мы мечтали снять камерную историю.
Викладав у Сорбонні історію тюрків. Преподавал в Сорбонне историю тюрок.
Термін "демографія" має складну історію.... Термин "демография" имеет сложную историю.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR