Sentence examples of "італійською" in Ukrainian

<>
show all
Легкий танк за національною італійською класифікацією. Лёгкий танк по национальной итальянской классификации.
Паста (pasta) - це "тісто" італійською. Паста (pasta) - это "тесто" по-итальянски.
Пасивно володіє італійською та російською мовами. Пассивно владеет итальянским и русским языками.
Доповнив прийом італійською кухнею ресторан Fratelli. Дополнит прием итальянской кухней ресторан Fratelli.
володіла французькою, німецькою, англійською, італійською мовами. владела французским, немецким, английским, итальянским языками.
Володіє англійською, французькою й італійською мовами. Владеет английским, французским и итальянским языками.
", - додав він, спілкуючись з італійською пресою. ", - добавил он, общаясь с итальянской прессой.
Монумент було подаровано місту італійською громадою. Монумент был подарен городу итальянской общиной.
Директорія призначає Бонапарта командуючим Італійською армією. Директория назначает Бонапарта командующим Итальянской армией.
середні (за італійською класифікацією) M11 / 39; средние (по итальянской классификации) M11 / 39;
Інформаційна сторінка англійською і італійською мовами. Сайт на английском и итальянском языках.
Вручається з 1958 року італійською Академією кінематографії. Вручается с 1958 года итальянской Академией кинематографии.
Випускався італійською фірмою Tecnomasio Italiano-Brown-Boweri. Выпускался итальянской фирмой Tecnomasio Italiano-Brown-Boweri.
Віце-король був командувачем Королівської італійською армією. Вице-король был командующим Королевской итальянской армией.
У 1997 році уклав контракт з італійською "Ромою". В 1997 году он перешел в итальянскую "Рому".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download