Usage examples of "Club atlético river plate" in English with translation to French

Select source language

Select target language

He is no longer a member of our club. Il n'est plus membre de notre club.

Bring me a clean plate and take the dirty one away. Apportez-moi une assiette propre et emmenez la sale.

He failed in his attempt to swim across the river. Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.

Are you a good fuck at the tennis club? Es-tu bonne au tennis ?

I would kill for a plate of polo right now. Je tuerais père et mère pour une assiette de pilaf maintenant.

From above the river looks like a serpent slithering through the jungle. Vue de dessus, la rivière ressemble à un serpent glissant à travers la jungle.

Both he and I were members of that club. Lui comme moi étions membres de ce cercle.

I almost dropped a plate. J'ai failli faire tomber une assiette.

I crossed the river by boat. Je traversai le fleuve en bateau.

They belong to the chess club. Ils appartiennent au club d'échecs.

Fold the napkins and put one by each plate. Plie les serviettes de table et disposes-en une à côté de chaque assiette.

There was a bridge across each river. Sur chaque fleuve il y avait un pont.

He joined the baseball club. Il rejoignit le club de baseball.

The vanity plate I want is not available. La plaque d'immatriculation personnalisée que je veux n'est pas disponible.

I went fishing in the river yesterday. Je suis allé pêcher dans la rivière hier.

I would never want to belong to any club that would have someone like me for a member. Je ne voudrais jamais faire partie d'un club qui m'accepterait pour membre.

We have enough on our plate at the office. Nous avons suffisamment de pain sur la planche au bureau.

No river in the world is longer than the Nile. Aucun fleuve dans le monde n'est plus long que le Nil.

I meet him on occasions at the club. Je l'ai rencontré par hasard au club.

You'd better eat everything that's on your plate. Tu ferais mieux de manger tout ce qui est dans ton assiette.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download