Usage examples of "Dinner" in English with translation to French

Translations:

all133 dîner98 déjeuner9 souper4 other translations22

show all

We have dinner at seven. Nous dînons à sept heures.

Have you had dinner already? As-tu déjà dîné ?

He had dinner by himself. Il dîna seul.

We saw the film and had dinner together. Nous avons vu le film, puis nous avons dîné ensemble.

This is the restaurant where we had dinner last week. Voici le restaurant où nous avons dîné la semaine dernière.

He will be having dinner with her at this time tomorrow. Il dînera avec elle à cette même heure demain.

Haven't you had your dinner? Vous n'avez pas dîné ?

It is said that Didon had for dinner ten plump turkeys' backs. Didon dîna dit-on du dos de dix dodus dindons.

Today's dinner is fish. Le plat du jour est du poisson.

The family ate dinner together. La famille a dîné ensemble.

Will you have dinner with me? Dineras-tu avec moi ?

Tom didn't have dinner last night. Tom n'a pas diné hier soir.

Sure. But let's eat dinner first. D'accord, mais dînons d'abord.

We have been invited to dinner this evening. Nous avons été invités à dinner ce soir.

"When does he study?" "He studies before dinner." "Quand étudie-t-il ?" "Il étudie avant le repas."

I'm going to cook you a nice dinner. Je vais te cuisiner un bon repas.

My dinner just came back up to say hello. J'ai les dents du fond qui baignent...

"When do you watch TV?" "I watch TV after dinner." "Quand regardes-tu la télévision ?" "Après avoir dîné."

Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate. Les fourchettes à salade sont plus petites que les fourchettes normales et sont placées plus loin de l'assiette.

That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table. Ce n'est pas le genre de chose dont on parle à table.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!