Usage examples of "People" in English with translation to French

<>
Translations: all1021 gens528 personnes242 peuple57 other translations194
show all
Only unemployed people date on Wednesdays. Seuls les chômeurs se fréquentent les mercredis.
People from Madrid are weird. Ils sont fous ces Madrilènes.
Young people nowadays are fools. Les jeunes aujourd'hui sont des idiots.
Do other people like me? Est-ce que les autres m'aiment ?
Be kind to old people. Sois gentil envers les aînées.
Which people will be here? Qui sera là ?
Sadly, many Japanese people died. Malheureusement, de nombreux Japonais moururent.
Tom despises people who lie. Tom méprise les menteurs.
Generally, Japanese people are shy. Généralement, les Japonais sont timides.
The room is full of people. La pièce est pleine de monde.
People can't live without air. L'Homme ne pourrait vivre sans air.
Most young people have mobile phones. La plupart des jeunes ont un téléphone portable.
Great people are not always wise. Les célébrités ne sont pas toujours sages.
The train was crowded with people. Le train était bondé de monde.
I use animals to instruct people. Je me sers des animaux pour instruire les hommes.
He just loves to bully people. Il aime brutaliser les faibles.
One in ten people have myopia. Une personne sur dix est myope.
Cloning people raises serious ethical problems. Le clonage humain pose de sérieux problèmes d'éthique.
In summer, people prefer the sea. En été, on préfère la mer.
What is wrong with you people? Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download