Sentence examples of "What happened" in English

<>
What happened? The car's slowing down. Qu'est-ce qui s'est passé? La voiture ralentit.
I have some idea of what happened. J'ai une idée de ce qui est arrivé.
While we're waiting, why don't you tell me what happened? Pendant que nous attendons, pourquoi ne me dis-tu pas ce qui s'est passé ?
What happened to that friend of yours that you introduced me to last weekend? Qu'est-il arrivé à cet ami à toi auquel tu m'as présenté le week-end dernier ?
What happened here? Qu'est-ce qu'il s'est passé ici ?
What happened? There's water all over the apartment. Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Il y a de l'eau partout dans l'appartement.
Could you describe to the jury what happened? Pourriez-vous décrire au jury ce qui s'est passé ?
Tom doesn't remember what happened. Tom ne se souvient plus de ce qui s'est passé.
What happened on that memorable day? Que se passa-t-il en ce jour mémorable ?
I guess I could be pretty pissed off about what happened to me. J'imagine que je pourrais être en colère après ce qui m'est arrivé.
What happened? Qu'est-ce qui s'est passé ?
What happened to you? You look miserable. Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu fais une gueule d'enterrement.
Now that you mention it, what happened to that man who used to work here? Maintenant que vous en parlez, qu'est-il arrivé à cet homme qui travaillait ici ?
Tom doesn't know what happened. Tom ne sait pas ce qui s'est passé.
I drank a lot and can't remember much of what happened last night. J'ai beaucoup bu et je ne peux plus me rappeler grand-chose de ce qui s'est passé la nuit dernière.
I cannot understand what happened. Je n'arrive pas à comprendre ce qui s'est passé.
My grandfather often doesn't remember what happened yesterday but can describe in detail what happened forty years ago. Mon grand-père ne se souvient de ce qui s'est passé hier, mais peut décrire en détail ce qui s'est passé il y a quarante ans.
She acted as if she didn't care what happened. Elle agit comme si elle ne s'occupait pas de ce qui était arrivé.
They know what happened. Ils savent ce qui s'est produit.
What happened, Sally? Qu'est-ce qui est arrivé, Sally ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.