Sentence examples of "adventure" in English with translation "aventure"

<>
Translations: all17 aventure17
show all
Children are fond of adventure. Les enfants sont passionnés d'aventure.
Danger gives relish to adventure. Le danger donne son sel à l'aventure.
Life is full of adventure. La vie est pleine d'aventure.
He is fond of adventure. Il aime l'aventure.
I remember last summer's adventure. Je me souviens de l'aventure de l'été passé.
Gulliver traveled in quest of adventure. Gulliver a voyagé en quête d'aventure.
He went traveling in search of adventure. Il partit voyager à la recherche d'aventures.
She has an innate love of adventure. Elle a un goût inné pour l'aventure.
He told us a very exciting adventure story. Il nous a conté une histoire d'aventure très passionnante.
He told us a very exciting story of adventure. Il nous a conté une histoire d'aventure très passionnante.
War is not an adventure. War is an illness. Like typhus. La guerre n'est pas une aventure. La guerre est une maladie. Comme le typhus.
I've a yen for adventures. J'ai très envie d'aventures.
He told the children about his adventures in Africa. Il a raconté aux enfants ses aventures en Afrique.
Bob had had many dangerous adventures during the war. Bob a eu de nombreuses dangereuses aventures pendant la guerre.
He wrote a book about his adventures in the jungle. Il a écrit un livre sur ses aventures dans la jungle.
Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers. Les aventures de Jack sont plus incroyables que celles des héros de bien d'histoires à suspense.
Our two heroes having deserted this sentence, their adventures seemed to be willing to end precisely with this word. Nos deux héros ayant déserté cette phrase, leurs aventures semblaient bien vouloir se terminer précisément à ce mot-ci.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download