Sentence examples of "almost" in English with translation "presque"

<>
I swim almost every day. Je nage presque tous les jours.
We almost froze to death. Nous gelâmes presque à mort.
The sun was almost gone. Le soleil a presque disparu.
The performance was almost over. La représentation était presque terminée.
The job is almost done. Le travail est presque terminé.
We're almost like brothers. Nous sommes presque comme des frères.
Our work is almost over. Notre travail est presque terminé.
Almost no one believed her. Presque personne ne la croyait.
I have almost no appetite. Je n'ai presque pas d'appétit.
His books are almost useless. Ses livres sont presque inutiles.
Almost no one believes her. Presque personne ne la croyait.
The day is almost over. La journée est presque envolée.
Your guess is almost right. Vous avez presque deviné juste.
Almost everything has been improved. Presque tout a été amélioré.
Almost all girls are kind. Presque toutes les filles sont gentilles.
I almost dropped the plates. J'ai presque laissé tomber les assiettes.
This dog is almost human. Ce chien est presque humain.
It's almost midnight here. Il est presque minuit ici.
Almost all dogs are alive. Presque tous les chiens sont en vie.
Almost everything has gotten better. Presque tout s'est amélioré.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.