Exemplos de uso de "apartment" em inglês com tradução para o francês

<>
My apartment is near here. Mon appartement est proche d'ici.
This is a great apartment. C'est un grand appartement.
I live in an apartment. Je vis dans un appartement.
Someone broke into my apartment. Quelqu'un s'est introduit par effraction dans mon appartement.
Did you rent an apartment? As-tu loué un appartement ?
We live in an apartment. Nous vivons en appartement.
Have you seen their new apartment? As-tu vu leur nouvel appartement ?
My uncle lives in an apartment. Mon oncle vit dans un appartement.
Recently I moved to another apartment. Récemment, j'ai emménagé dans un nouvel appartement.
She lives in an apartment alone. Elle vit seule en appartement.
Finding an apartment can be difficult. Trouver un appartement peut s'avérer difficile.
He lives alone in an apartment. Il vit tout seul dans son appartement.
My apartment is on the fourth floor. Mon appartement est au quatrième étage.
I locked myself out of my apartment. Je me suis enfermé à l'extérieur de mon appartement.
I have to clean up my apartment. Je dois ranger mon appartement.
I share an apartment with my brother. Je partage un appartement avec mon frère.
He found a nice apartment for Mary. Il a trouvé un bel appartement pour Mary.
My brother is looking for an apartment. Mon frère cherche un appartement.
Our apartment is starting to look pretty cool. Notre appartement commence à avoir de la gueule.
She lives with him in a small apartment. Elle vit avec lui dans un petit appartement.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!