Sentence examples of "atomic bomb" in English
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
La bombe atomique a entièrement détruit la ville d'Hiroshima.
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
Une bombe atomique fut lancée sur Hiroshima en 1945.
The atomic bomb is a grave threat to mankind.
La bombe atomique est une menace sérieuse pour l'humanité.
The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
La bombe atomique est le produit de la physique du XXe siècle.
Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.
Les amis de Sadako voulaient lui construire un monument ainsi qu'à tous les enfants qui ont été tués par la bombe atomique.
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.
Il s'est toujours consacré à l'étude de l'énergie atomique depuis qu'il a été diplômé de l'université.
When the bomb was dropped, I felt the house rock back and forth.
Quand la bombe a été larguée, j'ai senti la maison vibrer dans tous les sens.
At the atomic scale we observe quantum mechanical effects that can not be explained by classical mechanics.
À l'échelle de l'atome, on observe des effets quantiques que la mécanique classique ne peut expliquer.
They defused the bomb before it could blow up.
Ils désamorcèrent la bombe avant qu'elle puisse exploser.
Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.
Arrêtons-nous pour réfléchir à combien nous dépendons de l'énergie atomique.
The bomb was defused just minutes before it would have exploded.
La bombe fut désamorcée quelques minutes avant qu'elle explose.
There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
Il n'y a pas de rêve d'homme que l'énergie nucléaire ne promette de réaliser.
We think a disgruntled employee was the one who planted the bomb.
Nous pensons que c'était un employé mécontent qui a placé la bombe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert