attended – context examples in English - translation into French

no matches found

You should have attended the meeting. Vous auriez dû assister à la réunion.

She attended on her sick husband. Elle soignait son époux malade.

Dozens of young people attended the demonstration. Des dizaines de jeunes ont assisté à la manifestation.

I attended the meeting on her behalf. J'ai assisté à la réunion en son nom.

I attended the meeting though my father told me not to. J'ai assisté à la réunion bien que mon père m'ait dit de ne pas le faire.

She paid to attend the concert. Elle a payé pour assister au concert.

I'll attend the next meeting. J'assisterai au prochain meeting.

I could not attend the ceremony. Je ne pouvais pas assister à la cérémonie.

Are you going to attend the meeting? Vas-tu assister à la réunion ?

I won't be able to attend. Je ne serai pas en mesure d'assister.

I'd like to attend the party. J'aimerais assister à la fête.

I have something urgent to attend to. J'ai quelque chose d'urgent auquel je dois assister.

An accident prohibited his attending the ceremony. Un accident l'empêcha d'assister à la cérémonie.

I came to Tokyo to attend a conference. Je suis venu à Tokyo pour assister à une conférence.

I must attend my history class on Thursday. Je dois assister à mon cours d'histoire ce jeudi.

A bad cold prevented her from attending the class. Un mauvais rhume l'empêcha d'assister au cours.

It is not necessary for us to attend the meeting. Il ne nous est pas nécessaire d'assister à la réunion.

He called in to say he could not attend the meeting. Il a appelé pour dire qu'il ne pourrait pas assister à la réunion.

That's the reason why I couldn't attend the meeting. C'est la raison pour laquelle je ne pouvais pas assister à la réunion.

It would be better if we didn't attend that meeting. Il serait préférable que nous n'assistions pas à cette réunion.