Sentence examples of "avoid" in English with translation "éviter"

Select source language

Select target language

Translations: all58 éviter56 other translations2

show all

You should avoid binge eating. Tu devrais éviter de te gaver.

I tried to avoid conflict. J'ai essayé d'éviter un conflit.

It's necessary to avoid stress. Il est nécessaire d'éviter le stress.

Avoid fried foods for a while. Évitez la friture pour un temps.

What foods do you avoid eating? Quels aliments évites-tu de manger ?

You must avoid making such mistakes. Tu devrais éviter de faire de telles erreurs.

The suspect wanted to avoid being arrested. Le suspect voulait éviter d'être arrêté.

We must avoid war by all possible means. Nous devons éviter la guerre à tout prix.

Avoid crossing this street when it is raining. Évitez de traverser cette rue quand il pleut.

You must avoid making those kinds of mistakes. Il faut que tu évites de faire ce genre d'erreurs.

What foods, if any, do you avoid eating? Quels aliments, s'il y en a, évitez-vous de manger ?

I stood under a tree to avoid getting wet. Je me suis abrité sous un arbre pour éviter d'être mouillé.

Take lots of vitamin C to avoid catching cold. Pour éviter d'attraper un rhume, prenez beaucoup de vitamine C.

You should avoid calling a person after ten at night. Tu devrais éviter de téléphoner chez quelqu'un après dix heures du soir.

We have to avoid the nuclear war by all means. Nous devons éviter la guerre nucléaire par tous les moyens.

He was so near that I couldn't avoid him. Il était si près que je n'ai pas pu l'éviter.

We got up at dawn to avoid a traffic jam. Nous nous sommes levés à l'aube pour éviter un embouteillage.

Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist. Hideo tourna vivement le volant pour éviter le cycliste.

Here is a list of things you should avoid eating. Voici une liste de choses que vous devriez éviter de manger.

Mary pretended she was sick to avoid going to school. Mary fit croire qu'elle était malade pour éviter d'aller à l'école.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download