Sentence examples of "bending moment" in English

I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. Je peux placer la paume des mains sur le sol sans plier les genoux.
The flame flickered for a moment, then died out. La flamme vacilla pendant un moment, puis mourut.
Can you touch your toes without bending your legs? Arrives-tu à te toucher les orteils sans plier les jambes ?
You should savour this moment. Tu devrais savourer cet instant.
The bamboo is bending with the weight of the snow. Le bambou plie sous le poids de la neige.
A war may break out at any moment. Une guerre peut éclater à tout moment.
He doesn't like to wait until the last moment to do something. Il n'aime pas attendre jusqu'au dernier moment pour faire quelque chose.
He stood agape for a moment in front of the painting, surprised at its realism. Il est resté la bouche bée quelques instants devant le tableau, surpris par le réalisme de celui-ci.
May I bother you for a moment? Puis-je te déranger un moment ?
The moment she heard the news of her son's death, she burst into tears. Au moment où elle entendit la nouvelle de la mort de son fils, elle éclata en sanglots.
Be quiet for a moment. Calmez-vous pendant un moment.
I'm short of cash at the moment. En ce moment, je manque de liquidités.
We eloped on the spur of the moment. It was so romantic! Nous fuguâmes sous l'impulsion du moment. C'était tellement romantique !
That's all I can say at the moment. C'est tout ce que je peux dire pour le moment.
Just a moment. I haven't made up my mind. Un instant, je ne me suis pas décidé.
From this moment on, Muiriel is 20 years old. Muiriel a désormais 20 ans.
They're having a break at the moment. Pour le moment, ils font une pause.
I'll give him this message the moment he arrives. Je lui passerai ce message dès qu'il arrivera.
I'm sorry, but Mr. Rooney is tied up at the moment. Je suis désolé, mais M. Rooney est attaché en ce moment.
He said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose. Il dit que l'affaire était urgente et qu'il n'y avait pas un moment à perdre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.