Sentence examples of "bending moment" in English

<>
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. Je peux placer la paume des mains sur le sol sans plier les genoux.
A war may break out at any moment. Une guerre peut éclater à tout moment.
The bamboo is bending with the weight of the snow. Le bambou plie sous le poids de la neige.
This is a very scary moment. C'est un moment terrifiant.
Can you touch your toes without bending your legs? Arrives-tu à te toucher les orteils sans plier les jambes ?
Can I borrow your rubber for a moment? Puis-je emprunter ta gomme un instant ?
A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony, in a moment. L’imagination d’une femme est bien vive, elle passe en un instant de l’admiration à l’amour, et de l’amour au mariage.
I'll give him this message the moment he arrives. Je lui passerai ce message dès qu'il arrivera.
Just a moment. I haven't made up my mind yet. Juste un instant. Je ne me suis pas encore décidé.
I can't endure that noise a moment longer. Je ne peux pas supporter ce bruit un instant de plus.
Do you have a moment? Avez-vous un peu de temps à me consacrer ?
Be on alert. The evacuation order may occur at any moment. Soyez en alerte. L'ordre d'évacuation peut intervenir à tout moment.
I recognized her the moment I saw her. Je l'ai reconnue dès que je l'ai vue.
According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now. D'après certains savants, un séisme majeur pourrait maintenant survenir à tout moment.
She backed out at the last moment. Elle recula au dernier moment.
It was fortunate for her that her husband arrived at that moment. Ce fut une chance pour elle que son mari arrive à ce moment-là.
He doesn't like to wait until the last moment to do something. Il n'aime pas attendre jusqu'au dernier moment pour faire quelque chose.
I cannot leave home even for a moment. Je ne peux quitter la maison, même pour un moment.
For a moment, he thought of going after the man. Il a brièvement pensé poursuivre l'homme.
Could you keep an eye on my suitcase for a moment? Pourriez-vous garder l'oeil sur ma valise un moment ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.