Sentence examples of "break down" in English

<>
no matches found
The police used a battering ram to break down the door. La police a utilisé un bélier pour défoncer la porte.
My car broke down on the way. Ma voiture est tombée en panne en route.
Her car broke down on the way. Sa voiture tomba en panne sur le chemin.
My motorcycle broke down on the way. Ma moto est tombée en panne sur le chemin.
If the car breaks down, we'll walk. Si la voiture tombe en panne, nous marcherons.
The iron broke down due to over-heating. Le fer est tombé en panne à cause de la chaleur excessive.
Because of heavy rain my car broke down. À cause de la pluie ma voiture est tombée en panne.
Our car broke down in the middle of the street. Notre voiture est tombée en panne en plein milieu de la rue.
The car broke down on the way to the airport. La voiture est tombée en panne en allant à l'aéroport.
Tom had to walk home since his car broke down. Tom dû marcher jusqu'à la maison car sa voiture est tombée en panne.
We must work hard to break down social barriers. Nous devons travailler dur à abattre les barrières sociales.
School will soon break up for the summer vacation. L'école va bientôt s'arrêter à cause des vacances d'été.
Illegal loggers cut down the forest. Des bûcherons illégaux abattent la forêt.
It is irresponsible of you to break your promise. Rompre ta promesse est irresponsable de ta part.
Go down this road as far as the traffic light, and turn left. Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche.
Let's take a break for coffee. Faisons une pause café.
The stock has gone down over night. Le titre s'est effondré du jour au lendemain.
When did she break the window? Quand a-t-elle cassé la fenêtre ?
I heard him go down the stairs. Je l'ai entendu descendre les escaliers.
The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface. Le sous-marin dut sourdre au travers d'une fine couche de glace.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.