Sentence examples of "by mistake" in English with translation "par erreur"

<>
Translations: all22 par erreur18 other translations4
He swallowed detergent by mistake. Il a avalé du détergent par erreur.
He took poison by mistake. Il a pris du poison par erreur.
He hit me by mistake. Il m'a frappé par erreur.
I took his umbrella by mistake. J'ai pris son parapluie par erreur.
Someone has taken my shoes by mistake. Quelqu'un a pris mes chaussures par erreur.
He took the wrong bus by mistake. Il a pris le mauvais bus par erreur.
An innocent man was arrested by mistake. Un homme innocent a été arrêté par erreur.
Ken took the wrong bus by mistake. Ken a pris le mauvais bus par erreur.
He took the wrong train by mistake. Il a pris le mauvais train par erreur.
I have brought his umbrella by mistake. J'ai apporté son parapluie par erreur.
Jack may have taken my umbrella by mistake. Jack a peut-être pris mon parapluie par erreur.
Excuse me for opening your letter by mistake. Pardonnez-moi pour avoir ouvert votre lettre par erreur.
I put my gloves on inside out by mistake. J'ai mis mes gants à l'envers, par erreur.
I'm sorry I opened your mail by mistake. Je suis désolé j'ai ouvert votre courrier par erreur.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction. Par erreur je suis monté dans le train qui allait dans la direction opposée.
Silly me! I've taken someone else's umbrella by mistake. Quel idiot ! J'ai pris le parapluie de quelqu'un d'autre par erreur.
It appears to me that you put on my hat by mistake. Il m'apparait que vous avez, par erreur, mis mon chapeau.
The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake. On suppose que la victime a absorbé par erreur une grande quantité de poison.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.