Beispiele für die Verwendung von "charge a flat rate" im Englischen

<>
He lives in a flat. Il vit dans un appartement.
We charge a commission of 3%. Nous facturons une commission de 3%.
I had to push my bicycle because I had a flat tire. J'ai dû pousser mon vélo, car j'avais un pneu à plat.
I got a flat tire. J'ai crevé un pneu.
I live in a flat. J'habite dans un appartement.
My bicycle has a flat tire. Ma bicyclette a un pneu à plat.
Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tyre. Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé.
My bicycle has got a flat tire. Ma bicyclette a un pneu à plat.
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden. On peut affirmer avec certitude qu'une famille ayant l'intention d'émigrer en Australie, ou ailleurs, a en tête l'image d'une belle maison, ou d'un studio, peut-être avec un jardin.
He took charge of the expenses. Il se chargea de grandes dépenses.
I know that the Earth is not flat. Je sais que la Terre n'est pas plate.
Gradually the interest rate will increase. Les taux d'intérêt vont progressivement augmenter.
Could you charge it to my room? Pourriez-vous le mettre sur ma chambre ?
The ancients conceived of the world as flat. Les anciens croyaient que la terre était plate.
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second. Nous pouvons voyager à travers le temps. Et nous le faisons à une vitesse remarquable d'une seconde par seconde.
Charge it to my room. Portez-le sur le compte de ma chambre.
She rented a four-room flat. Elle loua un appartement de quatre pièces.
At any rate, I did my duty. Quoi qu'il en soit, j'ai fait mon devoir.
Tom is in charge of the barbecue. Tom est en charge des grillades.
When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them. Lorsque les poulets sont plats comme des crêpes, c'est que le tracteur devait être plus rapide qu'eux.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.