Sentence examples of "coming day" in English

I love looking at everyone's colorful kimonos on Coming of Age Day. J'adore regarder les kimonos colorés des gens lors de la cérémonie japonaise de la majorité civile.
I don't like your coming late every day. Je n'aime pas que tu viennes en retard chaque jour.
It's been a long time coming; but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America. Cela aura été long à venir ; mais ce soir, à cause de ce qu'il a fait ce jour, dans cette élection, à ce moment décisif, le changement est advenu en Amérique.
The following day, Sophie combed and dressed her doll because her friends were coming over. Le lendemain, Sophie peigna et habilla sa poupée, parce que ses amies devaient venir.
My wisdom teeth are coming in. Mes dents de sagesse poussent.
I had a headache, and I took the day off today. J'avais mal à la tête et j'ai pris un jour de congé aujourd'hui.
It's getting light. Morning is coming. Ça s'éclaircit. Le matin arrive.
John stayed in bed all day instead of going to work. John est resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
Coming to work at 4 p.m. is not late. Venir au boulot à seize heures n'est pas tardif.
One day, Natsume Soseki was lost in London. Un jour Souseki Natsume était perdu dans Londres.
Your birthday is coming soon. Ton anniversaire arrive bientôt.
My older sister goes jogging every day. Ma soeur ainée va courir tous les jours.
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House. Sasha et Malia ! Je vous aime toutes les deux plus que vous pouvez l'imaginer. Et vous avez gagné le nouveau chiot qui vient avec nous à la Maison-Blanche.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Fût-il resté chez lui ce jour-là, il n'aurait pas connu le désastre.
He is coming to see me tomorrow afternoon. Il viendra me voir demain après-midi.
I swim almost every day. Je nage presque tous les jours.
Are you coming to my party? Viens-tu à ma fête ?
"The exam will be held this day week," said the teacher. «L'examen se tiendra aujourd'hui en huit», dit le professeur.
Would you mind coming with me? Cela te dérangerait-il de venir avec moi ?
It's extremely important to do sport every day. Il est très important de faire du sport tous les jours.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.