Exemplos de uso de "contract law" em inglês

<>
Experts will now pore over the fine print of the contract. Les spécialistes vont maintenant décortiquer les détails du contrat.
His son-in law completely recovered from his illness. Son gendre est complètement rétabli.
The contract is in the bag, so let's go out and celebrate. Le contrat est dans la poche, donc sortons fêter ça.
This is what the law says. C'est ce que dit la loi.
His contract runs for one more year. Son contrat s'étend sur une année supplémentaire.
The objective of law is justice. Le but des lois est la justice.
Their contract is to run out at the end of this month. Leur contrat vient à expiration à la fin de ce mois.
Hunger knows no law. La faim ne connaît pas de lois.
You'd better examine the contract carefully before signing. Tu ferais mieux d'examiner attentivement le contrat avant de signer.
The policeman must say, "It is the law." Le policier doit dire "c'est la loi".
Contract of partnership between [society 1] and [society 2]. Contrat de partenariat entre <société1> et <société2>.
You know the law. Tu connais la loi.
Don't faint! Not until you sign the contract. Ne t'évanouis pas ! Pas avant d'avoir signé le contrat !
All men are equal under the law. Tous les hommes sont égaux devant la loi.
It's not in my contract. Ce n'est pas dans mon contrat.
Are you in agreement with the new law? Es-tu en faveur de la nouvelle loi ?
Look over the contract well, before you sign it. Regarde bien le contrat avant de le signer.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis.
You must look over the contract before you sign it. Tu dois regarder le contrat avant de le signer.
Law is the safest helmet. La loi est le casque le plus sécuritaire.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS