Sentence examples of "differ" in English with translation "différer"

<>
show all
Uniforms differ from school to school. Les uniformes diffèrent selon les écoles.
Japanese differ from American in many respects. Les Japonais diffèrent des Américains sous plusieurs aspects.
How does your opinion differ from his? En quoi ton opinion diffère-t-elle de la sienne ?
The two countries differ in religion and culture. Les deux pays diffèrent sur leurs religions et leurs cultures.
It is on this point that our opinions differ. C'est sur ce point que nos opinions diffèrent.
Laws differ from state to state in the United States. Les lois diffèrent d'un État à un autre aux États-Unis.
Japan and China differ from each other in many ways. Le Japon et La Chine diffèrent de plusieurs manières.
Human beings differ from animals in that they can think and speak. Les êtres humains diffèrent des animaux en ce qu'ils peuvent penser et parler.
Men differ from other animals in that they can think and speak. Les hommes diffèrent des autres animaux en cela qu'ils peuvent penser et parler.
My opinion differs from yours. Mon opinion diffère de la vôtre.
Your answer differs from mine. Ta réponse diffère de la mienne.
London's climate differs from that of Tokyo. Le climat de Londres diffère de celui de Tokyo.
We differed as to the solution to the problem. Nous différions quant à la solution au problème.
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history. Le mégalomane diffère du narcissique en ce qu'il désire être puissant plutôt que charmant, et cherche à être craint plutôt qu'aimé. À ce type de personnalité correspondent plusieurs dérangés mentaux et la majorité des grands hommes de l'histoire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download