Sentence examples of "discussed" in English with translation "discuter"

<>
See More Most Discussed Videos Plus de vidéos: vidéos les plus discutées
We discussed what to do. Nous avons discuté de ce que nous devrions faire.
We discussed the problem at length. Nous discutâmes longuement du problème.
We discussed the matter at large. Nous avons discuté du sujet en profondeur.
We discussed the topic at length. Nous avons amplement discuté du sujet.
Tom discussed the problem with Mary. Tom discuta du problème avec Mary.
He discussed the problem with his son. Il discuta du problème avec son fils.
They discussed his proposals at the meeting. Ils discutèrent de ses propositions à la réunion.
This plan is being discussed right now. Le projet est discuté en ce moment.
We discussed the problem for a long time. Nous avons discuté du problème depuis longtemps déjà.
We have not yet discussed which method is better. Nous n'avons pas encore discuté de quelle méthode est meilleure.
We discussed the matter from an educational point of view. Nous avons discuté la question d'un point de vue éducatif.
Constantine the Great is discussed controversively in modern historical research. On discute de manière controversée de Constantin le Grand dans les recherches historiques modernes.
Would it be OK if I discussed it with my wife? Cela irait-il si j'en discutais avec mon épouse ?
Would it be OK if I discussed it with my family? Est-ce que ça irait si j'en discutais avec ma famille ?
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee. Nous avons discuté de nos plans pour un voyage en Italie en buvant du café.
The data to be discussed below was collected in the following way. Les données à discuter ci-dessous ont été collectées de la manière suivante.
I discussed it with my father and decided to change my job. J'en ai discuté avec mon père et j'ai décidé de changer de travail.
Every Tatoeba sentence should be commented and its translation discussed, unless it's completely obvious. Chaque phrase de Tatoeba devrait être commentée, et sa traduction discutée, à moins qu'elle ne soit complètement évidente.
We will discuss that later. Nous en discuterons plus tard.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.