Usage examples of "eat" in English with translation to French

<>
show all
Eat up the steak and then you can have a candy. Tu auras droit à un bonbon seulement si tu finis ta viande.
This book is the literary equivalent of Haribo sweets: you only want to eat one, but end up devouring the whole packet. Ce livre est l'équivalent littéraire des bonbons Haribo : on veut juste en goûter un, et on finit par dévorer le paquet tout entier.
Rabbits like to eat carrots. Les lapins aiment les carottes.
I eat breakfast here normally. Je prends normalement mon petit-déjeuner ici.
You made someone eat food. Tu as causé la consommation de nourriture.
Where shall we eat tonight? Où dînerons-nous ce soir ?
Please eat up your dinner. Termine ton déjeuner, je te prie !
Tom doesn't eat breakfast. Tom ne prend pas de petit-déjeuner.
It's time to eat lunch. C'est l'heure de déjeuner.
He will make you eat dirt. Il vous fera mordre la poussière.
This plant is good to eat. Cette plante est consommable.
Japanese eat three meals a day. Les Japonais font trois repas par jour.
I won't eat breakfast today. Je ne prendrai pas de petit-déjeuner aujourd'hui.
Can I eat my lunch here? Puis-je prendre ici mon déjeuner ?
We hardly have time to eat breakfast. Nous avons à peine le temps de prendre notre petit déjeuner.
Water the flowers before you eat breakfast. Arrose les plantes avant de prendre ton petit-déjeuner.
Eat your soup before it gets cold. Bois ta soupe avant qu'elle ne refroidisse.
What time do you usually eat breakfast? À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ?
He doesn't like to eat fish. Il n'aime pas le poisson.
Take your time when you eat meals. Prends ton temps lorsque tu prends tes repas.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download