Sentence examples of "enter protest" in English

Select source language

Select target language

Don't enter the room until I say "All right." Ne rentre pas dans la chambre avant que je te dise "c'est bon".

Ever louder voices of protest drowned out his speech. Des voix de protestation, toujours plus fortes, couvraient son discours.

But it allows to enter the church. Mais il permet d'entrer dans l'église.

Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully. Martin Luther King Junior avait convaincu les citoyens noirs de manifester pacifiquement.

I saw a man enter the room. J'ai vu un homme entrer dans la chambre.

Protest takes ever more creative forms in Tatoeba La protestation prend des formes de plus en plus créatives, sur Tatoeba.

Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house. On demande usuellement aux visiteurs de retirer leurs chaussures avant de rentrer dans une maison japonaise.

He submitted his resignation in protest of the company's policy. Il présenta sa démission pour protester contre la politique de la société.

He stood aside for her to enter. Il se mit sur le côté pour qu'elle entre.

The citizens demonstrated to protest against the new project. Les citoyens ont manifesté contre le nouveau projet.

Enter by the narrow gate. Entrez par la petite porte.

I dismissed the protest. Je rejette cette objection.

You must remove your shoes when you enter a Japanese house. On doit retirer ses chaussures avant de rentrer dans une maison japonaise.

He didn't open his mouth to protest. Il n'a pas ouvert la bouche pour protester.

I saw a stranger enter that house. Je vis un étranger entrer dans cette maison.

I saw her enter the room. Je l'ai vu rentrer dans la chambre.

We saw the children enter the room. Nous avons vu les enfants rentrer dans la pièce.

Please do not enter the room without knocking. Veuillez ne pas entrer dans la pièce sans frapper.

Take your hat off when you enter a house of worship. Découvrez votre chef lorsque vous pénétrez dans un lieu de culte.

I saw him enter the store. Je l'ai vu entrer dans le magasin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download