Sentence examples of "farm legislation" in English

<>
The farm! La ferme !
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation. Les compagnies de la liste Fortune 500 furent les plus durement touchées par la récente législation.
The horses are on the farm. Les chevaux sont dans la ferme.
Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation. Nos enquêtes indiquent que la population soutiendrait la législation proposée.
Ken's uncle has a big chicken farm. L'oncle Ken a un grand élevage avicole.
This legislation constitutes a full-fledged attack on consumer rights. La loi constitue une attaque en règle contre les droits des consommateurs.
But the work on the farm was enjoyable. Mais, le travail sur la ferme fut plaisant.
Existing legislation does not take diversity of races into account. La législation actuelle ne tient pas compte de la diversité des races.
The stable is right behind the farm house. L'écurie est juste derrière la ferme.
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation. Un sondage indique qu'une majorité écrasante est en faveur de la législation.
They led a happy life on their farm. Ils vécurent heureux dans leur ferme.
He works on the farm from morning till night. Il travaille à la ferme du matin jusqu'au soir.
The land on his farm is very fertile. La terre sur sa ferme est très fertile.
I bought an eight-acre farm for my retirement. J'ai acheté une ferme de 8 acres pour ma retraite.
I worked on a farm. J'ai travaillé dans une ferme.
Tom and Mary live on a farm and have 16 children. Tom et Marie vivent sur une ferme et ont seize enfants.
All of his family work on a farm. Toute la famille travaille à la ferme.
He raises crops and cows on his farm. Dans sa ferme, il pratique l'agriculture et élève du bétail.
My uncle has a farm in the village. Mon oncle a une ferme dans le village.
He's in his element when working on the farm. Il est dans son élément quand il travaille à la ferme.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.