Sentence examples of "feel" in English

Select source language

Select target language

Translations: all566 sentir192 se sentir95 sens68 ressentir42 avoir21 éprouver6 avoir l'impression6 sensation3 estimer1 tâter1 other translations131

show all

I feel much better today. Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui.

He began to feel ill. Il a commencé à se sentir mal.

I feel bad for them. Je me sens mal pour eux.

I know how you feel. Je peux bien comprendre ce que tu ressens.

He began to feel afraid. Il commença à avoir peur.

I feel deep sympathy for you. J'éprouve une profonde sympathie à votre égard.

I feel like I'm forgeting something. J'ai l'impression que j'oublie quelque chose.

I can't feel anything in my left foot; there's no sensation at all. Je ne sens plus mon pied gauche; je n'y ai plus de sensation.

I like to eyeball my ingredients, mostly because I don't feel like washing my measuring cups over and over. J'aime estimer mes ingrédients au juger, principalement parce que je n'aime pas laver constamment mes bols mesureurs.

The room was so dark that we had to feel our way to the door. La pièce était si sombre que nous dûmes chercher la porte à tâtons.

I feel relaxed with you. Je me sens détendu avec toi.

Foreigners often feel unwelcome here. Les étrangers se sentent souvent de trop ici.

I do not feel sad. Je ne me sens pas malheureux.

I understand how you feel. Je comprends ce que tu ressens.

How do you feel about what she said? Que penses-tu de ce qu'elle a dit ?

I feel admiration for his talent. J'éprouvais de l'admiration pour son talent.

I feel there is just no way out. J'ai l'impression qu'il n'y a pas d'issue.

I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling. J'ai un terrible mal de tête depuis la nuit passée, je me sens très mal, c'est une sensation horrible.

How do you feel now? Comment vous sentez-vous ?

They feel closer than brothers. Ils se sentent plus proches que des frères.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download