Usage examples of "fence row" in English with translation to French

<>
Fred had his little brother paint the fence. Fred fit peindre la barrière par son petit frère.
Modern DNA analysis has exonerated many people on death row in the US. Les analyses d'ADN modernes ont disculpé de nombreuses personnes dans le couloir de la mort aux USA.
He built a fence around his house. Il a construit une clôture autour de sa maison.
She put her CDs in a row on the shelf. Elle plaça ses CD dans une rangée sur l'étagère.
Tom will paint the fence tomorrow. Tom peindra la clôture demain.
Tom always wants to sit in the front row. Tom veut toujours s'asseoir au premier rang.
Tendrils from the plant are slowly wrapping themselves around the fence. Les vrilles de la plante s'enroulent lentement autour de la barrière.
Tom has been on death row for three years. Thomas a été dans le couloir de la mort pendant trois ans.
Our fence is made of iron. Notre clôture est en fer.
Everybody row in concert! Tout le monde rame de concert !
His horse jumped over the fence. Son cheval sauta par-dessus la clôture.
Tom is one of the more than 3,000 inmates on death row. Thomas est l'un des plus de trois mille détenus dans le couloir de la mort.
She was too short to see over the fence. Elle était trop petite pour voir par-dessus la clôture.
Yes! I won twice in a row! Ouais ! J’ai gagné deux fois de suite !
Quit sitting on the fence and make a decision! Arrête d'hésiter et prend une décision !
A mirror is better than an entire row of ancestral portraits. Un miroir est mieux que toute une série de portraits d'ancêtres.
There is a fence around the house. Il y a une clôture autour de la maison.
A beautiful woman was seated one row in front of me. Une belle femme était assise une rangée devant moi.
I didn't need to paint the fence. Je n'ai pas eu besoin de peindre la clôture.
If you want to have a row, have it with me. Si tu veux avoir une dispute, aie-la avec moi.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download