Sentence examples of "follow up" in English

<>
The police followed up all their leads but came up empty handed. La police suivit toutes ses pistes mais revint les mains vides.
Follow him. Suis-le !
We always have to follow the rules. Nous devons toujours suivre les règles.
If you follow me, I'll show you the way to the hospital. Si vous me suivez, je vous montrerai le chemin pour l'hôpital.
If I were you, I'd follow his advice. À votre place, je suivrais son conseil.
All you have to do is follow his advice. Tout ce que tu as à faire c'est suivre son conseil.
I'm not paranoid, they really follow me! Je ne suis pas paranoïaque, ils me suivent vraiment !
He needs to follow my advice. Il doit suivre mes conseils.
I cannot follow his logic. Je ne peux pas suivre sa logique.
Follow your sister's example. Suivez l'exemple de votre sœur.
Do you follow? Est-ce que tu suis ?
You shouldn't always follow the crowd. On ne devrait pas toujours suivre la foule.
She said that she would follow him no matter where he went. Elle déclara qu'elle le suivrait où qu'il aille.
You should follow the doctor's advice. Tu devrais suivre l'avis du médecin.
People are unable to follow these rules. Les gens sont incapables de suivre ces lois.
We must follow the regulations. Nous devons suivre la réglementation.
If I were you I would follow his advice. Si j'étais toi, je suivrais son conseil.
You should follow the doctor's orders. Tu ferais mieux de faire comme le médecin t'a conseillé.
No matter where you go, I will follow you. Où que tu ailles, je te suivrai.
I want to follow you wherever you're going. Je veux vous suivre où que vous alliez.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.