Sentence examples of "for its own sake" in English

<>
The Zulu tribe in South Africa has its own language. La tribu Zoulou en Afrique du Sud a sa propre langue.
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth. Mars est des plus intéressantes pour sa proche ressemblance avec notre terre.
Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides. Grâce au génie génétique, le maïs peut produire ses propres pesticides.
This district is known for its beautiful scenery. Cette région est connue pour ses beaux paysages.
This liquor has a taste all of its own. Cette liqueur a un goût unique.
The deer ran for its life. Le cerf courut pour se sauver.
Every country has its own history. Chaque pays a sa propre histoire.
Scotland is famous for its woollen textiles. L'Écosse est renommée pour ses tissus de laine.
In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. Au cimetière, est dressée une statue d'un serpent qui se mord la queue.
The town in which I was born is famous for its old castle. La ville dans laquelle je suis né est connue pour ses vieux châteaux.
Each country has its own customs. Chaque pays à ses propres coutumes.
The garden is famous for its irises. Le jardin est célèbre pour ses iris.
The weather here has its own unique characteristics. Le temps ici a ses propres particularités uniques.
The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size. Le Grand Danois est une race de chiens domestiques connue pour sa taille gigantesque.
All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way. Toutes les familles heureuses se ressemblent, mais les familles malheureuses le sont chacune à leur manière.
Nagoya is a city that's famous for its castle. Nagoya est une ville qui est célèbre pour son château.
Sweden has its own language. La Suède a sa propre langue.
Kyoto is famous for its shrines and temples. Kyoto est connu pour ses autels et ses temples.
The lemon has a flavor all of its own. Le citron a une saveur bien à lui.
The pheasant would not be shot but for its cries. Le faisan ne serait pas tué sans ses cris.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.