Usage examples of "for its sake" in English with translation to French

<>
The area is notable for its scenery and wildlife. L'endroit est réputé pour ses paysages et sa faune.
This place is famous for its scenic beauty. Cet endroit est renommé pour la beauté de ses paysages.
The town in which I was born is famous for its old castle. La ville dans laquelle je suis né est connue pour ses vieux châteaux.
Lake Towada is famous for its beauty. Le lac Towada est connu pour sa beauté.
Kyoto is famous for its old temples. Kyoto est connue pour ses temples anciens.
Scotland is famous for its woollen textiles. L'Écosse est renommée pour ses tissus de laine.
The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size. Le Grand Danois est une race de chiens domestiques connue pour sa taille gigantesque.
The English class system is known for its snobbery. Le système anglais de classes est connu pour son snobisme.
London is famous for its fog. Londres est célèbre pour son brouillard.
The town is famous for its hot spring. Cette ville est connue pour sa source chaude.
London, where I live, used to be famous for its fog. Londres - où j'habite - est réputé pour son brouillard.
The deer ran for its life. Le cerf courut pour se sauver.
This district is known for its beautiful scenery. Cette région est connue pour ses beaux paysages.
Kyoto is famous for its shrines and temples. Kyoto est connu pour ses autels et ses temples.
Nagoya is a city that's famous for its castle. Nagoya est une ville qui est célèbre pour son château.
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth. Mars est des plus intéressantes pour sa proche ressemblance avec notre terre.
This city is famous for its beautiful park. Cette ville est réputée pour ses magnifiques jardins.
The pheasant would not be shot but for its cries. Le faisan ne serait pas tué sans ses cris.
This park is famous for its roses. Le parc est réputé pour ses roses.
Detroit is famous for its car industry. Detroit est célèbre pour son industrie automobile.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!