Sentence examples of "get well" in English

I hope you will get well soon. J'espère que tu te rétabliras bientôt.
You should eat more, or you won't get well soon. Vous devriez manger plus, sinon vous ne vous rétablirez pas avant longtemps.
It will not be long before Scott gets well. Ce ne sera pas long avant que Scott ne se rétablisse.
Will she get well soon? Se remettra-t-elle bientôt ?
She will get well soon. Elle ira bientôt mieux.
You will soon get well. Tu seras bientôt sur pieds.
He will get well very soon. Il ira bien très bientôt.
I hope you get well soon! J'espère que tu iras bientôt mieux !
I hope you will soon get well. J'espère qu'il ira bien rapidement.
I hope you'll get well soon. J'espère que vous irez bien bientôt.
Now, listen to the doctor, or you won't get well. Alors, écoutez le médecin, sinon vous n'irez pas bien.
I will come and see you when I get well. Je viendrais te voir quand j'irai mieux.
I hope that she'll get well soon. J'espère qu'elle se guérira vite.
I hope that you will get well soon. J'espère que vous allez vous rétablir bientôt.
I hope that she will get well soon. J'espère qu'elle ira bientôt mieux.
I get along quite well now with my new cane. Je me déplace très bien maintenant avec ma nouvelle canne.
You may as well get used to it. Tu ferais mieux de t'y faire.
You've had enough of this riff-raff? Well, we'll help you get rid of it. Vous en avez assez de cette bande de racailles ? Eh bien on va vous en débarrasser.
A well is a place where you can get water. Un puits est un lieu où on peut avoir de l'eau.
Get me up at eight. Réveillez-moi à huit heures.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.