Sentence examples of "getting better" in English

<>
My father is getting better by degrees. Mon père s'améliore progressivement.
He is getting better bit by bit. Il s'améliore petit à petit.
Almost everything has gotten better. Presque tout s'est amélioré.
I thought things would get better, but as it is, they are getting worse. Je pensais que les choses allaient s'améliorer mais en fait elles ne font qu'empirer.
I'm getting better every day. Je vais de mieux en mieux chaque jour.
She is getting better day by day. Elle va mieux de jour en jour.
My legs are getting better day by day. Jour après jour, mes jambes vont de mieux en mieux.
All the signs are that she is getting better. Tous les signes montrent qu'elle va mieux.
He is getting better. Il va mieux.
You're better off not getting in his way! Ne t'oppose pas à lui.
You'd better go. It's getting late. Tu ferais mieux d'y aller. Il se fait tard.
I've made up my mind to come up with a better solution. Je me suis mis en tête de trouver une meilleure solution.
I'm used to getting up early. J'ai l'habitude de me lever tôt.
A plastic glass is better than one made of real glass. Un gobelet en plastique est mieux qu'un verre.
It's getting light. Morning is coming. Ça s'éclaircit. Le matin arrive.
Taro plays the guitar better than any other boy in his class. Taro joue de la guitare mieux que tous les garçons de sa classe.
It's only getting bigger. Ça ne fait qu'empirer.
You'd better not tell Tom. Tu ferais mieux de ne pas en parler à Tom.
She has a real knack for getting people to do what she wants. Elle a un vrai talent pour faire faire aux gens ce qu'elle veut.
A handful of soldiers is always better than a mouthful of arguments. Une poignée de soldats vaut toujours mieux qu'une poignée d'arguments.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download