Sentence examples of "glass over" in English

<>
Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. Discutons-en autour d'un verre de vin dans les sources chaudes.
Slotted spoons have a particular role in the traditional absinthe ritual. They are used to hold a sugar cube over a glass as one dissolves it into her drink with cold water. Les cuillères fendues ont un rôle particulier dans le rituel de l'absinthe. Elles sont utilisées pour tenir un morceau de sucre au-dessus d'un verre tandis qu'on le dissout dans sa boisson à l'aide d'eau froide.
I would like a glass of water. J'aimerais un verre d'eau.
Experts will now pore over the fine print of the contract. Les spécialistes vont maintenant décortiquer les détails du contrat.
Without shaking, she poured water in the glass with an elegant gesture. Sans trembler, elle versa de l'eau dans le verre avec un mouvement élégant.
A new bridge is being built over the river. On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.
Glass breaks easily. Le verre casse facilement.
I have something to talk over with you, face to face. J'ai quelque chose à régler avec toi entre quatre-z-yeux.
Don't touch the glass. Ne touchez pas la vitre.
After her graduation from college, she went over to the United States. Après avoir été diplômée de l'Université, elle est partie pour les États-Unis.
Do you want a glass? There is one on the table. Voulez-vous un verre ? Il y en a un sur la table.
At last, the term-end exams are over. Enfin la période des examens est terminée.
Give me a glass of milk. Donne-moi un verre de lait.
It's all over. C'est complètement fini.
I'd like a glass of water. Je prendrais bien un verre d'eau.
The same force spread over a smaller area will produce more pressure. La même force appliquée à une surface plus petite produira davantage de pression.
Would you like a glass of wine? Est-ce que vous aimeriez un verre de vin ?
I am very glad school is over. Je suis très content que l'école soit finie.
The bottle is made of glass. La bouteille est en verre.
The game is over. Les jeux sont faits !
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.