Usage examples of "important" in English with translation to French

<>
show all
This is an important theory. C'est une théorie importante.
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study. Le professeur Yukawa a joué un rôle majeur dans la recherche scientifique.
That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons that history has to teach. La leçon la plus importante que peut nous faire l'Histoire est que les hommes n'apprennent pas grand-chose de l'Histoire.
This is the important part. C'est la partie importante.
I was late for the meeting with the result that I missed the most important part. J'ai été en retard à la réunion, résultat j'en ai raté la majeure partie.
This is an important letter. C'est une lettre importante.
This is an important event. C'est un évènement important.
It's something quite important C'est quelque chose d'assez important
Your health is more important. Ta santé est plus importante.
To read books is important. Lire des livres est important.
It's an important step. C'est un pas important.
Personal hygiene is very important. L'hygiène personnelle est très importante.
To me, it is important. C'est important pour moi.
Water is important for people. L'eau est importante pour les gens.
That problem isn't important. Ce problème n'est pas important.
The administration makes important decisions. L'administration prend des décisions importantes.
Economic development is important for Africa. Le développement économique est important pour l'Afrique.
Arabic is a very important language. L'arabe est une langue très importante.
Do you feel birthdays are important? As-tu le sentiment que les anniversaires sont importants ?
Nothing is more important than health. Rien n'est plus important que la santé.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download