Sentence examples of "in the least" in English

Select source language

Select target language

I'm not in the least interested in physics. La physique ne m'intéresse pas le moins du monde.

I am not in the least happy. Je ne suis pas du tout heureux.

She is not in the least surprised. Elle n'est pas du tout surprise.

I'm not in the least bit happy now. Je ne suis pas du tout heureux pour le moment.

I'm not in the least afraid of it. Ça ne me fait pas du tout peur.

I am not in the least afraid of dogs. Je n'ai pas du tout peur des chiens.

I'm not in the least afraid of snakes. Je n'ai pas du tout peur des serpents.

I am not in the least surprised. Je ne suis absolument pas surpris.

I'm not in the least worried. Je ne suis absolument pas inquiet.

I do not doubt it in the least. Je n'ai aucun doute sur ça.

I am not in the least interested in such a thing. Je n'ai pas le moindre intérêt pour ce genre de chose.

I am not in the least afraid of his threats. Ses menaces ne me font absolument pas peur.

I would like the least expensive one. Je voudrais le moins cher.

When you're eighteen years old, you're an adult in the United States. Quand on a dix-huit ans, on est majeur aux États-Unis d'Amérique.

He is the least likely to come. Il est celui qui est le moins susceptible de venir.

He was in the shower. Il était dans la douche.

This is the least expensive method of all. C'est la méthode la moins chère de toutes.

Who is the boy swimming in the river? Qui est le garçon qui nage dans la rivière ?

Of all the possible reasons, he chose the least expected one. De toutes les raisons possibles, il choisit la moins probable.

His nephew was absorbed in the splendid fireworks. Son neveu était captivé par le superbe feu d'artifice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download