Sentence examples of "in the name of" in English

<>
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful. Au nom de Dieu, le bienveillant, le miséricordieux.
In the name of the moon, we'll punish you! Au nom de la lune, je vais te punir !
What atrocities do we not perpetrate in the name of culture and refinement! Quelles atrocités ne commettons-nous pas au nom de la culture et du raffinement !
Shakespeare is the name of a writer. Shakespeare est le nom de l'auteur.
What's the name of the party you're calling? Quel est le nom de la personne que vous appelez ?
Have you ever heard of a poet by the name of Tom? Avez-vous déjà entendu parler d'un poète qui s'appelle Tom ?
Madeira is the name of a wine. Madère est le nom d'un vin.
What's the name of the mountain range? Quel est le nom de cette chaîne de montagnes?
The name of the pianist is known to everybody. Le nom du pianiste est connu de tous.
What's the name of that piece? Comment s'appelle ce morceau ?
We associate the name of Darwin with the theory of evolution. Nous associons le nom de Darwin à la théorie de l'évolution.
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song. Je ne connais pas le nom des oiseaux qui entonnaient une si joyeuse mélodie.
Cuzco is the name of the Incas' temple. Cuzco est le nom du temple inca.
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product. Le but de la publicité est de familiariser le consommateur avec le nom d'un produit.
We associate the name of Einstein with the theory of relativity. Nous associons le nom d'Einstein à la relativité.
What's the name of your pharmacy? Quel est le nom de ta pharmacie ?
Do you know the name of this flower? Est-ce que tu sais quel est le nom de cette fleur ?
Does anyone know the name of the deceased? Quelqu'un connaît-il le nom du défunt ?
What's the name of this intersection? Quel est le nom de cette intersection ?
Can I write the name of the beneficiary in Russian? Puis-je écrire le nom du bénéficiaire en russe ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download