Sentence examples of "indeterminate waste" in English

Golf is a waste of land in such a small country as Japan. Le golf est un gaspillage de terrain dans un petit pays comme le Japon.
So use it wisely and don't waste it. Aussi servez-vous en sagement et ne le gaspillez pas.
Let's hurry so as not to waste time. Dépêchons-nous afin de ne pas perdre de temps.
Don't waste your time and money. Ne gaspille pas ton temps et ton argent.
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material. Une autre source intéressante d'énergie est la chaleur qui peut être récupérée dans les matériaux à déperdition radioactive.
We mustn't waste our energy resources. Nous ne devons pas gaspiller nos réserves d'énergie.
Don't waste your breath. Ne gaspille pas ta salive.
Looking at your Facebook friends' photos is a waste of time. Regarder les photos de tes amis Face-de-bouc est une perte de temps.
I think all my efforts to help her will just be a waste of my time. J'ai peur que mes efforts pour l'aider ne soient qu'une perte de temps.
There's no time to waste. Il n'y a pas de temps à perdre.
That would be a waste of their talents. Ça serait gâcher leurs talents.
What a waste of your lawyer qualifications! Quel gâchis de tes compétences de juriste !
Don't waste time. Ne perds pas ton temps.
That would be a waste of his talent. Ça serait gâcher son talent.
I'm not going to waste my money. Je ne vais pas gaspiller mon argent.
I do not want to waste the best years of my life for you. Je ne désire pas perdre les meilleures années de ma vie pour vous.
What a waste it would be if Tatoeba were to link nothing but sentences. Quel gâchis ce serait si Tatoeba ne devait lier rien d'autre que des phrases.
My father doesn't waste his time. Mon père ne gaspille pas son temps.
He finished his dinner because he didn't like to waste food. Il finit son dîner car il n'aimait pas gaspiller la nourriture.
He takes the attitude that resistance is a waste of energy. Il adopte l'attitude que la résistance est une perte d'énergie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.